Cuando se trata de tiempos verbales, es normal que los estudiantes y en especial los principiantes en el inglés se sientan abrumados.
El pasado participio es la forma del verbo cuyo equivalente en español alude a aquella cualidad de añadirle a determinados verbos las terminaciones “ADO” e “IDO”. Eso sí, ten en cuenta que también existen verbos irregulares, que no terminan de esta manera.
Pero no te preocupes, esta es una guía donde te enseñaré lo que tienes que saber, así que continúa leyendo.
El pasado participio y el tiempo perfecto
El pasado participio es la palabra que da el sentido al tiempo perfecto, mientras el verbo auxiliar HAVE señala si es presente o pasado.
He hecho una serie de artículos con ejemplos acerca de estos temas, te invito a que los leas para ilustrarte un poco más sobre ellos.
Sinceramente es fácil de entender, en especial si entiendes bien la gramática de tu propio idioma de español. Mira estos ejemplos:
I have talked to your mother. = He hablado con tu madre.
Habías dormido antes. = You had slept before.
La diferencia entre el pasado participio y el pasado simple
Algo que muchos aprendices notan es que no hay una diferencia entre el pasado simple y el pasado participio. Dicen que eso complica las cosas cuando en realidad, las hace más fáciles. En vez de memorizar 6 palabras diferentes como en el español, solo necesitas aprenderte 1.
Por ejemplo, en español utilizarías: “cociné”, “cocinaste”, “cocinó”, “cocinamos”, “cocinaron” y “cocinado” mientras que en inglés solo tendrías que utilizar “cooked”.
En este caso, deberías sentirte feliz.
Sin embargo, no siempre es tan fácil. Muchos de los verbos irregulares de inglés tienen una forma irregular del pasado participio. Y aunque la formación de oraciones puede conservar una estructura ligeramente similar, lo cierto es que cuando se trata de verbos irregulares puedes dudar al entablar una conversación o escribir alguna frase.
No hay ninguna razón para entrar en pánico. Incluso nosotros cuando éramos niños no dominamos los verbos irregulares a la primera vista. Necesitamos unos años.
Eres un adulto entonces vas a aprenderlos más rápido, por suerte. Solo ten paciencia.
Puedes ver una lista de los 52 verbos irregulares más comunes haciendo clic aquí.
Uso del pasado participio como adjetivo
Al igual que como sucede en español, en inglés entre los usos del pasado participio en inglés se encuentran las conversaciones o textos como adjetivo. Otra razón por la que conocer y saber tu propia gramática te ayudará a aprender inglés.
Entonces:
- The washed floor = El piso lavado
- The cooked plantains = Los plátanos cocinados
- The broken phone = El celular roto
No hay mucho que explicar. En este caso, puedes usar tu idioma para entenderlo y dominarlo.
Uso del pasado participio en la voz pasiva
Y también como en el español, usamos el pasado participio en la voz pasiva.
Un gran número de estudiantes en el pasado me han dicho que la voz pasiva no se usa mucho en el español. Pero después veo una serie latina y la veo cada minuto. En fin, una prueba más de que muchos aprendices no entienden la gramática de su propio idioma.
No niego que en inglés usamos la voz pasiva más, pero su uso también está presente en el español. En la siguiente parte comparto contigo algunos ejemplos que pueden serte de ayuda:
This books was written by a famous author. = Este libro fue escrito por un escritor famoso
When was your house built? = ¿Cuándo fue construida tu casa?
He was tricked by my brother. = Él fue engañado por mi hermano.
Para repasar, usa tu español para entender y dominar el pasado participio. Una manera efectiva de comprenderlo es a través de algún texto, libros, conversando con alguna persona (gringa, preferiblemente) o dándole un vistazo a algunos de mis artículos, que también son muy útiles para ti.
Otros tiempos verbales que están vinculados al pasado participio
Hay más tiempos que están relacionados con el pasado participio. Tienen sus propias reglas, sus propias estructuras y usos especiales. Se trata de el pasado, el presente y el futuro perfecto simple. Hablemos de cada uno de estos tipos de tiempos verbales, y descubre cómo puedes utilizarlos.
Pasado perfecto simple
Puede que este sea el más fácil de todos los tipos. Con el pasado perfecto simple vamos a hablar de cosas que sucedieron en el pasado y que ya culminaron.
Su estructura es:
Sujeto + Had + Verbo en pasado participio + Predicado.
¿Dudas?
Aquí tienes algunos ejemplos:
My cousin had eaten the whole cake, that’s why she got sick = Mi prima se había comido todo el pastel, por eso se enfermó.
We had already cleaned the car when it started to rain. = Ya habíamos limpiado el carro cuando empezó a llover.
Presente perfecto continuo
Sí, en el presente perfecto continuo, el pasado participio también cumple una función importante. Este tipo de tiempo verbal se utiliza para hablar de algún suceso o acción que tuvo lugar en el pasado pero que sigue teniendo influencia en el tiempo presente. El pasado participio de “been” funciona aquí como verbo auxiliar para crear el continuo.
Su estructura es:
Sujeto + Have/Has + Been + Presente Participio (verb+ing) + Predicado.
Aquí tienes algunas ideas de cómo se utiliza el presente perfecto simple:
We have been waiting for you for two hours. = Hemos estado esperando por ti por dos horas.
My father has been trying to fix his car for a week. = Mi padre ha estado tratando de arreglar su carro por una semana.
Futuro perfecto simple
Por último, pero no menos importante, se encuentra el futuro perfecto simple, en el cual también está involucrado el participio pasado. Este tiempo verbal se emplea para hablar de cosas que sucederán y terminarán en algún momento del futuro. No es super común.
Su estructura es:
Sujeto + Will + Have + Participio pasado + Predicado.
Aquí tienes algunas oraciones que te pueden servir:
I will have graduated in two years. = Ya me habré graduado en dos años.
I will have learned all my english lessons by this weekend. = Me habré aprendido todas mis lecciones de inglés para este fin de semana.
¿Lo ves? Es muy simple, solo tienes que practicar. Existen muchas formas de hacerlo, te invito a que explores todas tus posibilidades y que explotes tus ganas de aprender inglés.
¿Quieres dominar el pasado participio en su contexto en vez de con clases de gramática?
El inglés se aprende a través de la práctica. Si bien las clases de gramática son de poca utilidad, te aseguro que también necesitarás practicar de otras formas, conversando con gringos por ejemplo. Otra de las formas que personalmente te recomiendo, es que explores los cursos que he elaborado especialmente para ti.
Otros artículos sobre la gramática que te ayudarán
Conoce los 8 TIPOS DE VERBOS del inglés más importantes | Profe Kyle
Domina los 8 Tipos de PRONOMBRES en Inglés (con oraciones de ejemplo) | Profe Kyle
