Los verbos en gerundio no van más allá de ser simplemente formas verbales con una connotación un tanto especial. Su uso es increíblemente común en el inglés y muchas veces producen confusión entre los latinos que quieren aprender este idioma.
Si este es tu caso y tienes alguna duda al respecto, este artículo está especialmente hecho para ti. Te dejo información súper importante al respecto así como uno que otro ejemplo y oraciones para que practiques ¡Adelante!
¿Cuál es la diferencia entre un gerundio y un presente participio?
Primero que nada definamos qué es el gerundio en inglés.
Como se mencionó al principio se trata de formas verbales que llevan la terminación “-ing”. Su uso o funciones trascienden más allá de las de ser un simple verbo (de hecho, no lo es). Su uso puede ser como sujeto u objeto (un sustantivo). Esto permite que pueda ser utilizado de una manera dinámica dentro de un mismo texto.
Entonces, en pocas palabras el gerundio tiene como estructura: verbo+ing cuando se usa como sustantivo. Puede estar en la ubicación de sujeto u objeto. En español usas el infinitivo para eso. Mira estos ejemplos:
Writing is fun.=Escribir es divertido.
I love writing.=Amo escribir.
I’m interested in writing.=Estoy interesado en la escritura.
One popular hobby is writing.=Un pasatiempo popular es la escritura.
En este sentido, también se encuentra el presente participio, que es el verbo+ing usado conjunto con el verbo auxiliar BE para crear el tiempo continuo. A diferencia del gerundio que funciona como un sustantivo, el presente participio funciona como verbo. Se ven iguales pero tienen usos diferentes.
Aquí dos ejemplos:
She is writing.=Ella está escribiendo.
They were writing.=Ellos estaban escribiendo.
El presente participio también se usa como un adjetivo (exciting, boring, interesting) como el pasado participio.
Esa información no es tan importante de saber porque no hay una diferencia en la escritura de los 2. En cambio, solo es importante si estás atrapado/a en clases que te torturan con demasiada gramática inútil.
Verbos que llevan el gerundio
No hay reglas para esto. La manera de aprenderlo es leyendo y escuchando a otra persona. Si un/a profesor/a te dice lo contrario, es un(a) estafador/a.
Quizás lo que mayormente debes tener en cuenta es que en el inglés si quieres añadir otra acción luego de un verbo muchas veces vas a usar el gerundio (o el infinitivo según sea el caso, pero no desvíes tu atención).
La lista de verbos que llevan el gerundio es larga, probablemente no terminaríamos de verlos todos hoy. Sin embargo, he hecho una pequeña lista con los más comunes de modo que puedas conocerlos.
Entonces, sin más, aquí tienes algunos ejemplos de verbos que llevan el gerundio:
Advise – Aconsejar
Allow – Permitir
Avoid – Evitar
Celebrate – Celebrar
Discuss – Discutir
Defend – Defender
Enjoy – Disfrutar
Escape – Escapar
Explain – Explicar
Finish – Terminar
Forgive – Perdonar
Miss – Extrañar
Practice – Practicar
Recommend – Recomendar
Report – Reportar
Resist – Resistir
Tolerate – Tolerar
Puede que también te encuentres con uno que otro verbo que sea seguido de gerundios o de infinitivos. En el caso de estos verbos, no se aprecian grandes cambios en los verbos ni en su significado.
Aquí tienes estos peculiares verbos:
Begin – Empezar
Continue – Continuar
Hate – Odiar
Like – Gustar
Love – Amar
Prefer – Preferir
Propose – Proponer
Start – Comenzar
La preposición y el gerundio
Esta es una condición general MUY ÚTIL y te ayuda a saber cuándo usar el gerundio y no el infinitivo.
Después de una preposición que no sea TO, vas a usar el gerundio.
Ejemplos:
I was made FOR loving you.=Fui hecho PARA amarte.
She tricked him BY lying about her age.=Ella lo engañó mintiéndole sobre su edad.
This is a story ABOUT growing up.=Esta es una historia SOBRE crecer.
¿Quieres dominar el gerundio de forma natural?
Puedes subir de nivel en el inglés desde la comodidad de tu casa. En internet abunda material sobre este tema, así como también de gramática, tiempos verbales, conjugaciones de verbos y principios básicos del inglés. Cada forma que encuentres de pulir tus habilidades en este idioma es un modo de superación personal. Pero si lo que buscas es un curso que te lleve directamente al final del camino, que te presente ejemplos y dé respuesta a cada pregunta que tengas, haz llegado al lugar ideal.
Sácale partido al material que he preparado para ti, y haz que el proceso de aprendizaje del inglés más que una labor se convierta en un hobby para ti.
Otros artículos sobre la gramática que te van a ayudar
Conoce los 8 TIPOS DE VERBOS del inglés más importantes | Profe Kyle
El verbo en infinitivo en inglés y cómo usarlo | Profe Kyle
Cómo usar las contracciones de inglés | Profe Kyle