¿Preparado para dar un tour por tu hogar y hablarle a todos sobre las partes de la casa en inglés?
Bienvenido a una de las partes más curiosas y entretenidas de aprender un nuevo idioma. Hoy verás en español y en inglés cuáles son las partes de la casa y cuál es el nombre de algunas de las cosas que en ella se encuentran.
Los aspectos de una casa en inglés
Una casa se compone de muchas cosas. Uno pensaría que se trata solo de paredes y un techo, pero la verdad es que hay mucho más. Veamos algunos de los atributos que le dan a una construcción la cualidad de convertirse en una casa.
Los aspectos de una casa en inglés | Los aspectos de una casa en español | Pronunciación en IPA |
---|---|---|
Ceiling | Techo | ˈsilɪŋ |
Ceiling fan | Ventilador de techo | ˈsilɪŋ fæn |
Door | Puerta | dɔr |
Fireplace | Chimenea | ˈfaɪərˌpleɪs |
Floor | Piso | flɔr |
Light | Luz | laɪt |
Lightswitch | Interruptor de luz | ‘laɪʔswɪt |
Power outlet | Tomacorrientes | ˈpaʊər ˈaʊtˌlɛt |
Stairs | Escaleras | stɛrz |
Wall | Pared | wɑɫ |
Window | Ventana | ˈwɪndoʊ |
Todas estas cosas le dan forma a lo que conoces como hogar. Estos términos son de uso común así que vale la pena que los conozcas, pueden dar paso a un tema de conversación muy interesante. Aquí algunas ideas.
- Before leaving the house I make sure to close the door.=Antes de salir de casa me aseguro de cerrar bien la puerta.
- I have a ceiling fan in my bedroom.=Tengo un ventilador de techo en mi dormitorio.
Las diferentes partes del interior de una casa en inglés
Hay muchos espacios dentro de una casa, y cada parte tiene su propio nombre. En la siguiente lista de vocabulario, verás las partes de una casa por dentro, tanto en inglés como su traducción al español.
Las diferentes partes del interior de una casa en inglés | Las diferentes partes del interior de una casa en español | Pronunciación en IPA |
---|---|---|
Attic | Ático | ˈædɪk |
Basement | Sótano | ˈbeɪsmənt |
Bathroom | Baño | ˈbæˌθrum |
Bedroom | Habitación/Dormitorio | ˈbɛˌdrum |
Closet | Armario/Clóset | ˈklɑzət |
Dining room | Comedor | ˈdaɪnɪŋ rum |
Garage | Garage | ɡəˈrɑʒ |
Hall(way) | Vestíbulo | hɑl(weɪ) |
Kitchen | Cocina | ˈkɪʧən |
Laundry room | Cuarto de lavado | ˈlɑndri rum |
Living room | Sala de estar | ˈlɪvɪŋ rum |
Office | Oficina | ˈɑfəs |
Pantry | Despensa | ˈpæntri |
Utility room | Lavadero | juˈtɪlədi rum |
¿Lo ves? Estas son algunas partes que todas las casas o la mayoría de estas tienen. Algunas de estas palabras quizás ya las conocías, otras seguramente son una novedad. Como sea, aquí tienes algunas ideas de cómo las puedes utilizar.
- I spend most of my time in the kitchen.=Paso la mayor parte del tiempo en la cocina.
- The bathroom in my mother-in-law’s house had a spacious shower.=El baño de la casa de mi suegra tenía una ducha espaciosa.
Las diferentes partes del exterior de una casa en inglés
Además de las habitaciones, la cocina, el baño, entre otros. Hay muchas más partes de una casa que deberías conocer. A continuación verás cómo se llaman una que otra parte exterior de una casa en inglés.
Las diferentes partes del exterior de una casa en inglés | Las diferentes partes del exterior de una casa en español | Pronunciación en IPA |
---|---|---|
Chimney | Chimenea | ˈʧɪmni |
Deck | Cubierta | dɛk |
Dog house | Casita para perro | dɑɡ haʊs |
Driveway | Camino de entrada | ˈdraɪˌvweɪ |
Fence | Cerca | fɛns |
Gate | Portón | ɡeɪt |
Patio | Patio | ˈpædiˌoʊ |
Pool | Piscina | puɫ |
Porch | Porche | pɔrʧ |
Roof | Tejado | ruf |
Shed | Cobertizo | ʃɛd |
Sidewalk | Acera | ˈsaɪˌdwɑk |
Yard | Patio | jɑrd |
**Si quieres aprender a leer y entender el Alfabeto Fonético Internacional, puedes ver la lección al respeto de mi curso de reducción para latinos aquí ¡GRATIS!**
Estas son algunas otras estancias que hay en una casa, todos estos conceptos son ideales para complementar tus temas de conversación. Si no sabes de qué manera hacerlo, a continuación tienes algunas ideas.
- Next week I will put a fence around my house.=La próxima semana pondré una cerca alrededor de mi casa.
- My cousin’s boss lives in a mansion with a big pool.=El jefe de mi prima vive en una mansión con una gran piscina.
Tipos de viviendas en inglés
No todas las personas viven en lo que convencionalmente se conocen como casas. Hay muchos lugares distintos que las personas pueden llamar hogar, y en este artículo quiero que conozcas estos términos. Aquí tienes nuevo vocabulario.
Tipos de viviendas en inglés | Tipos de viviendas en español | Pronunciación en IPA |
---|---|---|
Acreage | Hacienda pequeña | ˈeɪkərɪʤ |
Apartment | Apartamento | əˈpɑrʔmənt |
Basement suite | El dueño se transforma el sótano en un lugar que puede alquilar | ˈbeɪsmən swit |
Cabin/Cottage | Cabaña | ˈkæbən/ˈkɑtəʤ |
Farm | Granja | fɑrm |
House | House | haʊs |
Mansion | Mansión | ˈmænʃən |
Ranch | Rancho | rænʧ |
Studio | Estudio | ˈstudiˌoʊ |
¿Lo ves? Más allá de las casas que estás acostumbrado a ver, estos lugares también son buenas opciones para vivir. Mira los ejemplos a continuación.
- In any mansion a living room is luxurious and spacious.=En cualquier mansión una sala de estar es lujosa y espaciosa.
- This weekend I’m going to a cabin with many rooms where my friends and I will stay.=Este fin de semana iré a una cabaña con muchas habitaciones donde nos hospedaremos mis amigos y yo.
Diferencia entre bathroom y washroom
‘Bathroom’ normalmente es el nombre que se le da al sitio utilizado como un baño de casa en inglés. ‘Washroom’ se usa más con los baños públicos (al menos en Canadá). En cualquier caso, aquí tienes algunas ideas para despejar dudas.
- On the way to our destination we stopped at a gas station to use the washroom and buy some things. There was still at least an hour of travel to reach the hotel.=De camino a nuestro destino paramos en una gasolinera para usar el baño y comprar algunas cosas. Todavía quedaba al menos una hora de viaje para llegar al hotel.
- I am going to remodel the bathroom floor in my house.=Voy a remodelar el piso del baño de mi casa.
Diferencia entre house y home
‘House’ se refiere a una casa en inglés. ‘Home’ se refiere más a hogar en inglés, un lugar donde vives y te sientes bien (muchas veces con tu familia). Aquí tienes algunos ejemplos en inglés y en español que te ayudarán a entender la diferencia.
- Come to my house on Saturday to watch movies together.=Ven a mi casa el sábado para ver películas juntos.
- My family and my pets are my safe place, my home.=Mi familia y mis mascotas son mi lugar seguro, mi hogar.
Diálogo de ejemplo
Ya conoces las partes de la casa en inglés, has encontrado nuevo vocabulario y sabes cómo llamar ciertos objetos, es hora de que pongas en práctica lo aprendido. Aquí tienes un diálogo en inglés con su traducción al español para lograrlo. Let’s start!
Fred-So, you never told me where you live. (Entonces, nunca me dijiste dónde vives)
Dave-Me? I live in Vancouver, of course. (¿Yo? Vivo en Vancouver, por supuesto.)
Fred–Yeah, I know that. I meant in which neighborhood? (Sí, lo sé. Quiero decir ¿en qué vecindario?)
Dave-I live in Kitsilano. (Vivo en Kitsilano.)
Fred–Nice. What kind of place do you have? (Bien. ¿Qué tipo de vivienda tienes?)
Dave-We’re renting a house there. (Estamos rentando una casa allá.)
Fred–How big is the place? (¿Cuán grande es?)
Dave-It’s a small house. About 2000 square feet. 2 bedrooms and 2 bathrooms. (Es una casa pequeña. De alrededor de 185 metros cuadrados. 2 habitaciones y 2 baños.)
Fred–Do you own it or are you renting it? (¿Es de ustedes o la están rentando?)
Dave-We’re renting right now. We’re looking to buy a place for ourselves, but we’re not in a rush. (Ahora mismo la estamos rentando. Estamos buscando comprar un lugar para nosotros, pero no tenemos prisa.)
Fred–How much are you paying for rent? (¿Cuánto pagan de renta?)
Dave-About $3000 per month. (Alrededor de 3000$ al mes.)
Fred–Not bad. (No está mal.)
Dave-Where are you living? (¿Dónde estás viviendo?)
Fred–I’m living by Queen Elizabeth Park. (Estoy viviendo en Queen Elizabeth Park.)
Dave-They have some nice houses over there. (Hay algunas casas bonitas por allí.)
Fred–Yeah, but I’m not living in one of them. I bought an apartment in one of the new apartment buildings they built in the area. (Sí, pero no estoy viviendo en una de esas. Compré un apartamento en uno de los nuevos edificios que construyeron en el área.)
Dave-Nice. How big is it? (Bien. ¿Qué tan grande es?)
Fred–Just a simple 1-bedroom, but it’s spacious and has great views of the park. (Un apartamento simple de una sola habitación. Pero es espacioso y tiene una gran vista al parque.)
Dave-What floor are you on? (¿En qué piso estás?)
Fred–The 6th floor. (6to piso.)
Dave-Do you have a balcony? (¿Tienes balcón?)
Fred–Yeah, a nice big one. I’ll have to invite you and your girlfriend over some time. We’ll drink some beers and have a barbecue. (Sí, uno grande. Tengo que invitarte a ti y a tu novia alguna vez. Tomamos algunas cervezas y hacemos un asado.)
Dave-I’m in. Are you renting the place? (Estoy de acuerdo. ¿Estás rentando el sitio?)
Fred–No, I bought it last year. I paid $750,000 for the place. (No, lo compré el año pasado. Pagué 750.000$ por él.)
Dave-A good deal. Congratulations. (Un buen negocio. Felicidades.)
Conclusión
Ahora lo sabes: el laundry room es el sitio donde está la lavadora y lavas tu ropa, el living room es el sitio donde puedes sentarte en tus muebles a pasar el rato o ver la TV, etcétera. Todo este nuevo vocabulario en inglés sobre las partes de la casa, será parte de tus herramientas para llegar a la fluidez en inglés. Tu nueva rutina y tus nuevos deberes serán practicar utilizando estos términos en tus conversaciones.
Haz de este vocabulario y de tus conocimientos sobre las partes de la casa, no solo en español sino también en inglés, una manera de alcanzar tu objetivo de hablar en inglés con la fluidez de un auténtico gringo.
Otros artículos sobre el vocabulario que puede interesarte
Conoce los lugares en inglés (de la ciudad y del campo) | Profe Kyle
Los 23 miembros de la familia en inglés (con oraciones de ejemplo) | Profe Kyle
Los diferentes hobbies en inglés (hablando de pasatiempos con ejemplos) | Profe Kyle