Hablemos de las profesiones en inglés | Profe Kyle

Muchas de las preguntas que los estudiantes se hacen, tienen que ver con las profesiones en inglés. Por supuesto, estas siguen siendo parte importante del idioma y pueden darle sentido a muchas expresiones que usas día a día. Como sé que esto es fundamental, te dejo el siguiente artículo donde te cuento los detalles ¡Vamos a ello!

Profesiones de clase trabajadora (Blue-collar professions)

También puede entenderse como una profesión todo trabajo que requiera de ciertos conocimientos. A continuación tienes una lista con las profesiones de la clase trabajadora tanto en inglés como en español para que empieces a ampliar tu vocabulario.

*Aprende leer el IPA con este video gratis de mis curso de reducción de acento para latinos aquí*

Todas estas personas desempeñan actividades que son importantes en todo el mundo. Mira estos ejemplos para entrar en calor.

• I have a question for my teacher, I hope he can clarify my doubts.=Tengo una pregunta para mi maestro, espero que pueda aclarar mis dudas.
• Does anyone here know a plumber?=¿Alguien aquí conoce un plomero?

Profesiones de oficina en inglés (White-collar professions)

Una distinción entre estas profesiones y las ocupaciones del apartado anterior, es que estas requieren de una formación más profunda. Habitualmente, estas ocupaciones son el resultado de una carrera universitaria, y trascienden de la clasificación de oficios.

Todas estas personas tienen un trabajo igualmente especial. Mira estos ejemplos, para que tengas material para tu próxima conversación.

• Today I am going to meet with my lawyer to process the inheritance.=Hoy voy a reunirme con mi abogado para el trámite de la herencia.
• The presenter must have a very large vocabulary to practice his profession.=El presentador debe tener un vocabulario muy amplio para ejercer su profesión.

Profesiones creativas en inglés

En el mundo de las artes y la creatividad también existen oficios que vale la pena conocer y que son parte común del vocabulario tanto en inglés como en español.

Este pequeño listado tiene alguno de los trabajos que hacen aquellas personas dedicada a las artes o al sector artístico. Veamos algunas ideas de cómo puedes incluir estos términos en el caso de que tengas que usarlos con otra persona.

• Today I’m going to the autograph signing of the writer of my favorite book.=Hoy iré a la firma de autógrafos del escritor de mi libro favorito.
• The dancer’s presentation was very well coordinated.=La presentación de la bailarina estuvo muy bien coordinada.

Profesiones digitales en inglés

En la actualidad ha surgido una nueva forma de trabajo y que ha dado origen ha muchos negocios. Las profesiones digitales comprenden un tipo de actividad, de carácter profesional claramente que se valen de las tecnologías de la información para traspasar las fronteras. Veamos algunas de ellas.

No hay lugar a dudas de que el tema de las profesiones es lo suficientemente amplio como para hacer de esta una gran lección. Mira cómo utilizar estos términos con algunos ejemplos.

• As time goes by, more digital professions such as those practiced by copywriters will become more relevant.=A medida que el tiempo pase, más profesiones digitales como aquellas ejercidas por los redactores cobrarán mayor relevancia.
• The work of graphic designers is one of the oldest digital businesses.=El trabajo de los diseñadores gráficos es uno de los negocios digitales más antiguos.

Vocabulario relacionado con las profesiones en inglés

A estas alturas estás listo para cualquier entrevista de trabajo con cualquier persona. Pero aún quedan ciertas palabras que pueden ser parte de muchos temas de conversación. Veamos algo de vocabulario extra, que si bien no son trabajos, son palabras muy importantes del día a día.

Al hecho de obtener dinero, se le puede dar diversos nombres. Por eso ves que se puede decir “Hacer” o “Ganar” aquí tienes algunas ideas de cómo usar estos términos, porque puedes estar seguro de que los usarás más de una vez.

• I took my resume to some companies that are my main options. I’m sure someone will call me about it.=Llevé mi currículum a algunas empresas que son mis opciones principales. Estoy seguro de que alguien me llamará por ello.
• My boss saw me running late today, and warned me that this was the last time.=Mi jefe me vio llegando tarde hoy, y me advirtió que esta fuera la última vez.

Preguntas relacionadas con las profesiones en inglés

Aparte de cada lista de palabras y los ejemplos, hay varias preguntas con las que muy probablemente te vas a encontrar en algún momento. Aquí las tienes en inglés y en español.

• What do you do for work?=¿En qué trabajas?
• What is your job?=¿Cuál es tu trabajo?
• Where do you work?=¿Dónde trabajas?
• What kind of work do you do?=¿Qué tipo de trabajo haces?
• How much do you make?=¿Cuánto haces/ganas?

Diálogo de ejemplo de las profesiones en inglés

Ahora que hemos puesto en orden las cosas, y de haber explicado el tema como si fuéramos niños, tienes aquí un diálogo de ejemplo para practicar.

Bob-Are you here on vacation too? (¿También estás aquí de vacaciones?)

Trent-Yeah, I need it. (Sí, lo necesitaba.)

Bob-You’re telling me. What do you do for work? (Ni que lo digas ¿En qué trabajas?)

Trent-I’m a carpenter. I build houses. (Soy carpintero. Construyo casas.)

Bob-Blue-collar work. Must be tough. (Un trabajo de cuello azul. Debe ser duro.)

Trent-There is a little manual labor involved, but I like it. (Hay un poco de trabajo manual involucrado, pero me gusta.)

Bob-What is your schedule like? (¿Cómo es tu horario?)

Trent-I don’t really have one. I can build a house for a few months and when I finish, take a few months off. (La verdad no tengo uno. Puedo construir una casa por meses y cuando termino, me tomo unos meses libres.)

Bob-Really? How much do you make per year? (¿De verdad? ¿Cuánto ganas al año?)

Trent-Around $200,000. But it depends on how many houses I build per year. (Alrededor de 200.000$. Pero depende de cuántas casas construya al año.)

Bob-Wow, that’s impressive. (Wow, eso es increíble.)

Trent-And what do you do? (¿Y tú qué haces?)

Bob-I’m a lawyer. (Soy abogado.)

Trent-White-collar work. Sounds easy. (Un trabajo de cuello blanco. Suena fácil.)

Bob-Well, there isn’t a lot of physical labor involved, but the hours aren’t great. (Bueno, no hay mucho trabajo físico involucrado, pero el tiempo que requiere no es algo genial.)

Trent-Really? How many hours are you working per week? (¿De verdad? ¿Cuántas horas trabajas a la semana?)

Bob-Between 48 and 60. (Entre 48 y 60.)

Trent-Whoah! That’s a lot of time stuck in an office. At least you must get a lot of time off. (¡Wow! Eso es mucho tiempo atrapado en una oficina. Al menos puedes tener un montón de tiempo libre.)

Bob-Not really. I’m lucky if I can get a week off per year. (No realmente. Soy afortunado si puedo librar una semana al año.)

Trent-The salary must make it worth it. (El salario debe hacer que valga la pena.)

Bob-If I get a promotion, maybe. But as of right now, I only make $80,000 a year. (Si consigo un ascenso tal vez. Pero justo ahora solo gano 80.000$ al año.)

Trent-I never would have guessed. (Jamás lo hubiera adivinado.)

Bob-So, what does it take to become a carpenter? (Entonces ¿Qué se necesita para ser carpintero?)

Conclusión

Indistintamente de si eres florista, abogado, carpintero, panadero o lo que sea, todas las profesiones son importantes, y tu decisión de hacer algo único por la sociedad vale millones. Cada lista de términos que viste aquí es una simple guía, pero no intentes aprenderlas de memoria ahora.

¿Quieres saber más?

Asegúrate de echarle un vistazo a mis cursos para descubrir lo que he preparado para ti.

Otros artículos sobre el vocabulario de inglés que te interesarán

¿Cómo hablar del reloj en inglés? (Decir la hora) | Profe Kyle

Los 23 miembros de la familia en inglés (con oraciones de ejemplo) | Profe Kyle

Los diferentes hobbies en inglés (hablando de pasatiempos con ejemplos) | Profe Kyle

Los DEPORTES en inglés: Guía para dominar el vocabulario deportivo | Profe Kyle

Dar una descripción de una persona en inglés | Profe Kyle