Para algunos una condición, para otros un derecho.
La nacionalidad es aquello que nos identifica como pertenecientes a un determinado país. Con esto, no solamente se puede identificar a una persona sino que además esta se convierte en sujeto de los derechos y los deberes en su país natal. Pero sin ánimos de profundizar más en ello, lo que nos reúne en esta ocasión es algo un poco más entretenido.
Vamos a conocer los countries y nationalities en inglés, y algunos datos interesantes sobre estas que tal vez no conocías.
¿Cómo se crean las nacionalidades o los gentilicios?
Los también llamados gentilicios, son de la misma manera aquello que nos permite determinar el origen de una persona, de acuerdo a su lugar de nacimiento.
Nótese una importante acotación, el gentilicio puede aludir al país, como a un estado o a una ciudad, sin embargo, en esta ocasión nos enfocaremos en los gentilicios por el país.
La manera en cómo se crean las nacionalidades no tiene una fórmula secreta, de hecho, ni siquiera existe una regla fija para hacerlo.
No obstante, siguen existiendo ciertos elementos que permiten la posibilidad de definirlas. Verás, el elemento principal es el epónimo, que no es más que el nombre del país. A continuación se debe elegir uno de los muchos sufijos para crear la nacionalidad.
¡Hay muchísimos!
“ato/ata”, “eco/eca”, “és/esa”, “ol/ola”, y un largo etcétera.
¿Qué cómo se puede elegir el sufijo ideal?
Dado a que no existe una regla para eso, dependerá del nombre del país y del consenso general.
Los countries y nationalities en inglés
¡Ahora sí!
En la siguiente tabla verás muchos countries y nationalities en inglés (es posible que algunas de ellas ni siquiera las hayas escuchado antes). Para lograr que las recuerdes de manera más simple, encontrarás el país, tanto en inglés como en español con su respectiva nacionalidad.
| País en español | Country en inglés | Nacionalidad en español | Nationality en inglés |
|---|---|---|---|
| Afganistán | Afganistan | Afgano(ana) | Afghan |
| Albania | Albania | Albanés(esa) | Albanian |
| Alemania | Germany | Alemán(ana) | German |
| Angola | Angola | Angoleño(eña) | Angolan |
| Antigua | Antigua | Antiguano(ana) | Antiguan |
| Argelia | Algeria | Argelino(ina) | Algerian |
| Australia | Australia | Australiano(ana) | Australian |
| Austria | Austria | Austriaco(aca) | Austrian |
| Bahamas | Bahamas | Bahameño(ña) | Bahamian |
| Bangladés | Bangladesh | Bangladesí | Bangladeshi |
| Barbados | Barbados | Barbadense | Barbadian |
| Bélgica | Belgium | Belga | Belgian |
| Belice | Belize | Celiceño(ña) | Belizean |
| Bielorrusia | Belarus | Bielorruso(usa) | Belarusian |
| Bolivia | Bolivia | Boliviano(ana) | Bolivian |
| Bosnia | Bosnia | Bosnio(a) | Bosnian |
| Botsuana | Botswana | Botsuano(ana) | Botswana |
| Brasil | Brazil | Brasileño(ña) | Brazilian |
| Bulgaria | Bulgaria | Búlgaro(ara) | Bulgarian |
| Burkina Faso | Burkina Faso | Burkinés(esa) | Burkinabé |
| Burundi | Burundi | Burundés(esa) | Burundian |
| Camerún | Cameroon | Camerunés(esa) | Cameroonian |
| Canadá | Canada | Canadiense | Canadian |
| Chad | Chad | Chadiano(ana) | Chadian |
| Chile | Chile | Chileno(ena) | Chilean |
| China | China | Chino(na) | Chinese |
| Ciudad del Vaticano | Vatican City | Vaticano(na) | Vatican |
| Colombia | Colombia | Colombiano(ana) | Colombian |
| Comoras | Comoros | Comorano(ana) | Comorian |
| Corea del Norte | North Korea | Norcoreano(ana) | North Korean |
| Corea del Sur | South Korea | Surcoreano(ana) | South Korean |
| Costa de Marfil | Cote d’lvoire | Marfileño(ña) | Ivorian |
| Costa Rica | Costa Rica | Costarricense | Costa Rican |
| Croacia | Croatia | Croata | Croat |
| Cuba | Cuba | Cubano(ana) | Cuban |
| Dinamarca | Denmark | Danés(esa) | Danes |
| Ecuador | Ecuador | Ecuatoriano(ana) | Ecuadorian |
| Egipto | Egypt | Egipcio(a) | Egyptian |
| El Salvador | El Salvador | Salvadoreño(ña) | Salvadoran |
| Eritrea | Eritrea | Eritreo(a) | Eritrean |
| Eslovaquia | Slovakia | Eslovaco(ca) | Slovak |
| España | Spain | Español(a) | Spanish |
| Estados Unidos | United States | Estadounidense | American |
| Etiopía | Ethiopia | Etíope | Ethiopian |
| Filipinas | Philippines | Filipino(na) | Philippine |
| Finlandia | Finland | Finlandés(esa) | Finnish |
| Francia | France | Francés(esa) | French |
| Gabón | Gabon | Gabonés(esa) | Gabonese |
| Gambia | Gambia | Gambiano(ana) | Gambian |
| Ghana | Ghana | Ghanés(sa) | Ghanaian |
| Grecia | Greece | Griego(ga) | Greek |
| Guatemala | Guatemala | Guatemalteco(ca) | Guatemalan |
| Guinea | Guinea | Guineano(ana) | Guinean |
| Haití | Haiti | Haitiano(ana) | Haitian |
| Honduras | Honduras | Hondureño(ña) | Honduran |
| Hungría | Hungary | Húngaro(ra) | Hungarian |
| India | India | Indio(a) | Indian |
| Irak | Iraq | Iraquí | Iraqi |
| Irán | Iran | Iraní | Iranian |
| Irlanda | Ireland | Irlandés(esa) | Irish |
| Israel | Israel | Israelí | Israelite |
| Italia | Italy | Italiano(ana) | Italian |
| Jamaica | Jamaica | Jamaiquino(na) | Jamaican |
| Japón | Japan | Japonés(esa) | Japanese |
| Kenia | Kenya | Keniata | Kenyan |
| Letonia | Latvia | Letón(ona) | Latvian |
| Liberia | Liberia | Liberiano(ana) | Liberian |
| Libia | Libya | Libio(a) | Libyan |
| Lituania | Lithuania | Lituano(ana) | Lithuanian |
| Luxemburgo | Luxembourg | Luxemburgués(sa) | Luxembourgish |
| Macedonia del Norte | North Macedonia | Macedónio(a) | Macedonian |
| Madagascar | Madagascar | Malgache | Malagasy |
| Malaui | Malawi | Malauí | Malawian |
| Marruecos | Morocco | Marroquí | Moroccan |
| Mauritania | Maurituania | Mauritano(ana) | Mauritanian |
| México | Mexico | Mexicano(ana) | Mexican |
| Moldavia | Moldova | Moldavo(va) | Moldovan |
| Mozambique | Mozambique | Mozambiqueño(ña) | Mozambican |
| Namibia | Namibia | Namibio(a) | Namibian |
| Nicaragua | Nicaragua | Nicaragüense | Nicaraguan |
| Nigeria | Nigeria | Nigeriano(ana) | Nigerian |
| Noruega | Norway | Noruego(ga) | Norwegian |
| Nueva Zelanda | New Zealand | Neozelandés(esa) | New Zelander |
| Países Bajos | Netherlands | Holandés(esa) | Dutch |
| Pakistán | Pakistan | Pakistaní | Pakistani |
| Panamá | Panama | Panameño(ña) | Panamanian |
| Papúa Nueva Guinea | Papua New Guinea | Papú neoguineano(ana) | Papuan |
| Paraguay | Paraguay | Paraguayo(ya) | Paraguayan |
| Perú | Peru | Peruano(ana) | Peruvian |
| Polonia | Poland | Polaco(ca) | Polish |
| Portugal | Portugal | Portugués(esa) | Portuguese |
| Puerto Rico | Puerto Rico | Puertorriqueño(ña) | Puerto Rican |
| Reino Unido | United Kingdom | Británico(ca) | British |
| República Checa | Czech Republic | Checo(ca) | Czech |
| República Dominicana | Dominican Republic | Dominicano(ana) | Dominican |
| Ruanda | Rwanda | Ruandés(esa) | Ruandan |
| Rumania | Romania | Rumano(ana) | Romanian |
| Rusia | Russia | Ruso(sa) | Russian |
| Serbia | Serbia | Serbio(a) | Serbian |
| Sudáfrica | South Africa | Sudafricano(ana) | South African |
| Sudán | Sudan | Sudanés(sa) | Sudanese |
| Suecia | Sweden | Sueco(ca) | Swedish |
| Suiza | Switzerland | Suizo(za) | Swiss |
| Tailandia | Tailandia | Tailandés(sa) | Thai |
| Tanzania | Tanzania | Tanzano(na) | Tanzanian |
| Túnez | Tunisia | Tunecino(na) | Tunisian |
| Turquía | Turkey | Turco(ca) | Turkish |
| Ucrania | Ukraine | Ucraniano(ana) | Ukrainian |
| Uganda | Uganda | Ugandés(sa) | Ugandan |
| Uruguay | Uruguay | Uruguayo(a) | Uruguayan |
| Uzbekistán | Uzbekistan | Uzbeco(ca) | Uzbek |
| Venezuela | Venezuela | Venezolano(na) | Venezuelan |
| Vietnam | Vietnam | Vietnamita | Vietnamese |
| Zambia | Zambia | Zambiano(na) | Zambian |
| Zimbabue | Zimbabwe | Zimbabuense | Zimbabwean |
Es importante saber que aunque en español las nacionalidades comienzan en minúscula, en inglés deben comenzar en mayúscula.
Gentilicios por continente
También es posible denominar a las personas de acuerdo al continente donde se encuentre su país.
| Continente en español | Continente en inglés | Gentilicio en español | Gentilicio en inglés |
|---|---|---|---|
| África | Africa | Africano(a) | African |
| Asia | Asia | Asiático(ca) | Asian |
| Centro América | Central America | Centroamericano(a) | Central American |
| India | India | Indio(a) | Indian |
| Europa | Europe | Europeo(a) | European |
| Norte América | North America | Norteamericano(a) | North American |
| Oceanía | Oceania | Oceánico(a) | Oceanian |
| Sur América | South America | Suramericano(a) | South American |
Preguntas y respuestas con los countries y nationalities in English
| Diálogo acerca de countries y nationalities en inglés | Diálogo acerca de países y nacionalidades en español |
|---|---|
| Where are you from? | ¿De dónde eres? |
| I’m from Cánada. | Soy de Canadá. |
| Réally? So you’re Canádian. | ¿En serio? Entonces eres canadiense. |
| That’s right. | Eso es. |
| A béautiful cóuntry. | Un país hermoso. |
| And you speak Spánish. You look kind of Colómbian to me. | Y hablas español. Me pareces colombiano. |
| Wow. Great guess. Yeah, I’m from Colómbia. | Guau. Una gran suposición. Sí, soy de Colombia. |
| A fantástic cóuntry. Great juice, great músic and such béautiful lándscapes. | Un país fantástico. Grandes jugos, gran música y paisajes tan hermosos. |
¡La vuelta al mundo en mil palabras!
En nuestro mundo se encuentran miles de millones de personas, cada una de ellas con su propia nacionalidad ¡Qué interesante es descubrir cosas nuevas como esta! Ya no tienes que limitarte a la nacionalidad de tu país o a la de países vecinos cuando tienes todas estas por aprender. Vamos a adentrarnos en un mundo único donde aprenderás el verdadero inglés hablando por los gringos. Los cursos que he creado para ti están hechos para que hables el inglés como siempre lo has soñado. Si estás listo para esta aventura te estaré esperando en www.profekyle.com
Otros artículos sobre el vocabulario en inglés que pueden interesarte
Los 23 miembros de la familia en inglés (con oraciones de ejemplo) | Profe Kyle
Aprende el clima en inglés: Vocabulario y oraciones de ejemplo (2022) | Profe Kyle
Aprende las partes del cuerpo en inglés (con oraciones de ejemplo) | Profe Kyle
Los 7 DÍAS DE LA SEMANA en inglés | Profe Kyle
Conoce los nombres de animales en inglés | Profe Kyle
Los diferentes hobbies en inglés (hablando de pasatiempos con ejemplos) | Profe Kyle
Los DEPORTES en inglés: Guía para dominar el vocabulario deportivo | Profe Kyle
