De las muchas complicaciones que muchos hispanohablantes se encuentran cuando intentan aprender inglés, se encuentra el tratar de distinguir entre THERE IS y THERE ARE. Aunque para muchos, especialmente los hablantes nativos del inglés pueda parecer pan comido, para algunos otros no lo es.
Si te sientes identificado con esto, continúa leyendo. He hecho una pequeña pero eficaz guía que te ayudará a encontrar la diferencia entre ambos.
En español el verbo HABER se usa para hablar de cosas que existen. No importa si es singular o plural el sustantivo que lo sigue. Por ejemplo, “Hay un perro en la calle” o “Hay 2 carros en el garaje.”
En inglés usamos THERE IS y THERE ARE para la misma cosa. Pero no son intercambiables.
¿Cuál es la diferencia entre los 2?
THERE IS se usa si un sustantivo singular lo sigue ej: There is a dog on the road.
THERE ARE se usa si un sustantivo plural lo sigue ej: There are two cars in the garage.
Y de hecho es así de fácil. Con eso deberías entender.
¿Cuál es la diferencia entre THERE WAS y THERE WERE en inglés?
Claro, si es el pasado, ya conjugas el verbo ‘to be’. Así que “there was a dog on the road” para singulare y “there were two cars in the garage” para plural.
¿Te ha servido esta explicación?
¿Tienes más preguntas?
Déjamelas en un comentario, pronto te daré respuesta.
Otras diferencias importantes en inglés que necesitas saber
¿Cuál es la diferencia entre MAKE y DO en inglés americano? | Profe Kyle
¿Cuál es la diferencia entre say, tell, speak y talk en inglés? | Profe Kyle
¿Cuál es la diferencia entre could, would y should en inglés? | Profe Kyle
¿Cuál es la diferencia entre prefer y would rather en inglés? | Profe Kyle